Du könntest die FlashDrive mit nem Adapter (IDE/USB) an nem Linux-Rechner verbinden. Dann sollte der was anzeigen... habe ich selbst schon gemacht....
Oder hast du schon die neuere Version mit nem Adapter auf CF-Card drin. Dann mit einem Kartenleser
Den Systemkey kannst du aus einem vorhandenen Backup (lässt sich evtl. noch von der Platte kopieren)mit Robinstall auslesen.